Guide · Faune

Observation des dauphins depuis Olbia et le golfe d'Aranci

Les dauphins à nez de bouteille vivent le long de cette côte et plusieurs petits bateaux partent à leur recherche autour de l'île de Figarolo. Ce sont des animaux sauvages: voici ce que les excursions offrent, ce qu'elles promettent et comment un bon bateau se comporte autour d'eux.

Voir les disponibilitésà partir de 78 € · annulation gratuite

Équipe éditoriale, tavolaraboattour.comMis à jour le 20 octobre 2026Lecture de 6 minutes38 sources

Le circuit pour ce guide Olbia: excursion en bateau écologique pour observer les dauphins 4,7 (879 avis) 2 h dès41 €par personne Voir les disponibilitésAnnulation gratuite jusqu'à 24 heures avant votre départ en bateau

Réponse rapide

01Le choix de la page: Une excursion écologique de 2 heures depuis la marina du MOYS à Olbia, notée 4,72, à partir de 41 €.
02Où se trouvent-ils: Autour de Figarolo, là où les fiches indiquent qu'une communauté vit depuis plus de dix ans.
03Le plus consulté: Une excursion de 1,5 heure depuis le Golfe d'Aranci avec 3 259 avis, à partir de 36 €.
04Observations: Non garanti: les animaux sont sauvages, quelles que soient les probabilités indiquées par la fiche.
05Règles: Dans la réserve de Tavolara, les bateaux restent à au moins 100 m et ne restent pas plus de 20 minutes.¹ ²

Les dauphins sur cette côte

Les dauphins que vous avez le plus de chances de voir ici sont les dauphins à nez de bouteille. La réserve de Tavolara décrit leur communauté côtière comme étant généralement observée en eau peu profonde, même à moins de 20 mètres de profondeur, en petits groupes aux liens sociaux étroits.³ L'office de tourisme de San Teodoro indique qu'on les aperçoit très souvent dans la zone protégée, et que des dauphins de Risso et des cachalots ont également été signalés.⁴ Ils sont rapides, sociaux et curieux, et lorsqu'ils choisissent de s'approcher d'un bateau silencieux, le moment est inoubliable.

Des scientifiques les ont étudiés sur cette côte. Une étude de cinq ans sur la côte nord-est de la Sardaigne a passé 1 838 heures sur le terrain et a révélé que les dauphins autour d'une ferme aquacole passaient 89 % de leur temps à chercher leur nourriture.⁵ Elle a identifié une communauté relativement restée qui est demeurée résidente autour de la ferme sur une longue période, avec des observations culminant en automne.⁶

Une autre étude a observé 146 groupes de dauphins à nez de bouteille autour des cages de fermes piscicoles entre novembre 2004 et janvier 2006, avec un pic en hiver, et a photographié 34 individus marqués.⁷ Les deux études ne s'accordent pas sur la saison la plus active, ce qui est un bon rappel que les animaux sauvages suivent leur propre calendrier.

L'excursion la plus commentée

Une excursion aux dauphins depuis le Golfo Aranci

Rendez-vous

Le bureau DST

Enregistrez-vous au bureau de l'opérateur au Golfo Aranci.
Embarquement

Le zodiac

Un capitaine et un hôte à bord, jusqu'à 12 invités.
Vers l'extérieur

En direction de Figarolo

L'île où la bande vit depuis des années.
Observation

Près de la pisciculture

Les dauphins viennent se nourrir près des cages.
Retour

Retour au bureau

L'excursion complète dure 1,5 heure.

Observation des dauphins dans le Golfe d'Aranci

De nombreuses excursions partent du Golfe d'Aranci, au nord d'Olbia. La plus commentée est l'excursion en bateau écologique depuis le bureau de l'équipe DST Sardegna Diving & Snorkeling, une sortie en zodiac de 1,5 heure vers l'îlot de Figarolo en petit groupe de 12 personnes maximum. Elle compte 3 259 avis, est notée 4,76 et débute à partir de 36 €.

Sa fiche explique où l'on va: vers Figarolo, où une communauté de dauphins à nez de bouteille fréquente les eaux depuis plus de dix ans, et vers une ferme piscicole près de l'îlot où l'on élève du bar et de la dorade, et où les dauphins viennent se nourrir. Deux membres d'équipage sont à bord, un capitaine et un hôte, et les boissons fraîches sont incluses.

L'opérateur est partenaire du projet Il Golfo dei Delfini et suit son code de bonne conduite pour l'observation durable des dauphins. L'excursion dépend de la météo et nécessite un nombre minimum de participants, alors réservez avec un jour de marge; annulez votre sortie pour observer les dauphins au moins 24 heures avant le départ et l'argent vous est remboursé.

Le temps sur l'eau

Heures par excursion aux dauphins

heures

Les durées indiquées sur chaque fiche GetYourGuide.

Côte à côte

Quatre excursions aux dauphins près d'Olbia

Sortie	Début	Horaires	Groupe	Avis
Excursion écologique	Golfo Aranci	1.5	Jusqu'à 12 personnes	3,259
Excursion écologique	Marina d'Olbia	2	Jusqu'à 12 personnes	879
BlueSea avec snorkeling	Marina d'Olbia	3.5	Jusqu'à 10	767
Kayak avec les dauphins	Golfo Aranci	2,5 à 3	Non mentionné	2,267

Pour chaque fiche GetYourGuide extraite; les chances d'observation mentionnées dans les fiches sont celles des opérateurs eux-mêmes.

Trois bateaux aux dauphins

Départ en ville, dauphins et snorkeling, ou une journée plus longue

Olbia: Eco-Friendly Dolphin Watching Boat Trip

Le choix de la page

Excursion écologique d'Olbia

Marina MOYS, quai A18

Horaires: 2
Groupe: Jusqu'à 12 personnes
Prix: à partir de 41 €

Voir cette excursion

Olbia City Centre: Dolphin Watching and Snorkeling Boat Tour

Noté 4,93

Centre-ville des dauphins

Dauphins et snorkeling

Horaires: 3
Avis: 438
Prix: à partir de 67 €

Voir cette excursion

Olbia: Dolphin Watching Boat Tour & Snorkeling Figarolo

Plus long, avec baignade

BlueSea et snorkeling

Marina MOYS, poste A44

Horaires: 3.5
Groupe: Jusqu'à 10
Prix: à partir de 67 €

Voir cette excursion

Aide à la décision

Quel tour d'observation des dauphins vous convient ?

Choisissez selon votre point de départ et votre horaire

Excursion écologique au Golfo Aranci

3 259 avis, note de 4,76.

Excursion écologique d'Olbia

2 heures depuis le poste A18 de la marina MOYS.

BlueSea et snorkeling

Une heure de snorkeling à Figarolo.

Kayak avec les dauphins

2,5 à 3 heures depuis Golfo Aranci.

Excursion écologique au Golfo Aranci

Dès 36 €.

La communauté côtière de cette espèce est généralement observée en eaux peu profondes, à moins de 20 mètres, et peut remonter les rivières sur plusieurs kilomètres. Les individus s'associent en petits groupes

Aire Marine Protégée Tavolara Punta Coda CavalloSource 3

Observation des dauphins depuis la marina d'Olbia

Si vous séjournez en ville, deux excursions bien notées partent de la marina du MOYS. L'excursion écologique depuis le poste A18, devant le parking, dure 2 heures, accueille jusqu'à 12 personnes et se dirige vers les eaux au large de Figarolo, entre le cap Figari et le Golfe d'Aranci. C'est la page d'accueil de ce site pour toute personne séjournant en ville: elle est notée 4,72 sur la base de 879 avis et débute à partir de 41 €.

Pour une sortie plus longue, BlueSea Charter emmène jusqu'à 10 personnes à bord d'un bateau pneumatique de 8,50 mètres depuis le poste A44 pour 3,5 heures. Les arrêts prévus sont une heure de baignade et de snorkeling à Figarolo, une heure d'observation des dauphins le long des falaises du cap Figari et une heure avec un apéritif à Cala Moresca, avec l'île de la Bocca en route. Elle est notée 4,88 sur la base de 767 avis. Le matériel de snorkeling et une serviette sont recommandés pour cette excursion, car la baignade à Figarolo précède la recherche de dauphins.

Soyez ponctuel pour celle-ci: les participants doivent être au port 15 minutes avant le début, et les arrivées tardives ne peuvent pas monter à bord et ne sont pas remboursées. Laissez un numéro de téléphone lors de la réservation pour que l'équipage puisse vous joindre si les plans changent.

Carte

Tavolara, Molara et la côte d'Olbia à San Teodoro

D'où partent les bateaux, les îles et leurs points d'escale, et les plages qui leur font face.

Carte de la côte du nord-est de la Sardaigne d'Olbia et du Golfo Aranci à San Teodoro, avec Tavolara et Molara au large — Olbia à San Teodoro

Carte de Tavolara, Molara, Molarotto et les petites îles au large de Porto San Paolo — Tavolara et Molara

Carte des plages entre Capo Ceraso et La Cinta, face à Tavolara et Molara — La côte face aux îles

1
Olbia marina (MOYS)
Le point de contrôle de ce site's tour se fait ici à l Dock A, Berth A44, et plusieurs autres bateaux pour les îles partent de la même marina.
Dans Google Maps ↗
2
Golfo Aranci
Un port à 20 minutes d'Olbia, face à Tavolara, d'où partent les excursions d'observation des dauphins et certains bateaux pour les îles.⁸
Dans Google Maps ↗
3
Figarolo
Un îlot de calcaire en forme de pyramide au large de Cala Moresca, où les excursions d'observation des dauphins recherchent un groupe de dauphins à nez de bouteille.⁹
Dans Google Maps ↗
4
Porto San Paolo
Le village en face de l'île: le bureau du ferry se trouve dans la Via Molara, et les bateaux en bois partent des pontons flottants.¹⁰
Dans Google Maps ↗
5
Tavolara
Une montagne de calcaire et de granite qui émerge de la mer, 560 m de haut et 4 km de long, sur le territoire d'Olbia.¹¹ ¹²
Dans Google Maps ↗
6
Molara
La deuxième plus grande île de la zone protégée, inhabitée, avec ses bassins sur le côté sud-ouest.¹³ ¹⁴
Dans Google Maps ↗
7
San Teodoro
Le port d'où partent chaque matin les excursions en dinghy de l'archipel.
Dans Google Maps ↗
8
Capo Ceraso
Un cap que l'on passe en quittant Olbia; une route militaire désaffectée mène à ses anciennes fortifications.¹⁵
Dans Google Maps ↗
9
Spalmatore di Terra
Le lieu de débarquement, avec un petit port, des lieux de restauration, quelques maisons et le point d'information de la zone protégée.¹⁶ ¹⁷
Dans Google Maps ↗
10
Punta Cannone
Le sommet, atteint par une randonnée guidée et un court via ferrata; l'escalade sur l'île est réglementée depuis 2025, alors renseignez-vous auprès de l'opérateur.
Dans Google Maps ↗
11
Punta Timone
Site de la station radio de l'OTAN construite en 1961; la carte de la zone protégée indique une zone militaire sans accès.¹⁸ ¹⁹
Dans Google Maps ↗
12
Piscines de Molara
Bassins cristallins entre les rochers de granite, avec une zone d'ancrage pour les bateaux de moins de 30 m.¹⁴ ²⁰
Dans Google Maps ↗
13
Molarotto
Un petit rocher de granite dans la réserve intégrale, refuge d'une sous-espèce de lézard que l'on ne trouve nulle part ailleurs.²¹
Dans Google Maps ↗
14
Île Piana
Une île au large de Porto San Paolo avec de petites plages de sable grisâtre fin.²²
Dans Google Maps ↗
15
Île des Chevaux
Une petite île avec une plage de sable fin et ferme et des eaux peu profondes.²³
Dans Google Maps ↗
16
Plage du Docteur
Le premier arrêt de baignade de ce site's tour et de plusieurs autres bateaux.
Dans Google Maps ↗
17
Porto Istana
Une baie de quatre plages au pied de Capo Ceraso, à vingt minutes en voiture d'Olbia.²⁴
Dans Google Maps ↗
18
Porto Taverna
Des dunes avec un étang derrière, où l'on peut observer des oiseaux aquatiques.²⁵
Dans Google Maps ↗
19
Cala Girgolu
Connue pour le rocher en forme de tortue appelé La Tartaruga.²⁶
Dans Google Maps ↗
20
Cala Brandinchi
Un sable très clair et une eau turquoise presque face à l'île; l'accès se réserve du 1er juin au 30 septembre.²⁷ ²⁸
Dans Google Maps ↗
21
Lu Impostu
Un kilomètre de dunes de sable blanc avec des genévriers, la jumelle de Brandinchi.²⁹
Dans Google Maps ↗
22
Capo Coda Cavallo
Une bande de terre de granite abritée par Tavolara, avec Molara et l'îlot de Proratora devant.³⁰
Dans Google Maps ↗
23
La Cinta
La plage la plus célèbre de San Teodoro, un arc de fin sable blanc face à l'île.³¹
Dans Google Maps ↗

Ouvrir la carte dans Google Maps

Liste de contrôle

Observer les dauphins dans de bonnes conditions

Un bon bateau

Maintient ses distances et ralentit au maximum
Feuilles après une courte observation
Ne jamais poursuivre ni approcher de face

Vous

Lunettes de soleil anti-éblouissement et chapeau
Voix basse et pas de nourriture
Une journée de repli en cas de mer agitée

Vérification des prix

Des sorties d'observation des dauphins pour votre groupe

Choisissez une sortie et le nombre de voyageurs

Excursion écologique au Golfo Aranci1,5 hdès 36 € Excursion écologique d'Olbia2 hdès 41 € BlueSea et snorkeling3,5 heuresdès 67 € Kayak avec les dauphinsDe 2,5 à 3 heuresdès 47 €

Personnes 2

Total à partir de72 €

à partir de 36 €

Voir les disponibilitésannulation gratuite

Les totaux multiplient le prix le plus bas par siège de GetYourGuide pour chaque sortie par la taille de votre groupe, converti au taux de la BCE du jour; la page de réservation affiche le montant exact.

Vidéo

Observation durable des dauphins: "Dolphin Bay" - Golfo Aranci, Sardaigne (Italie)

Rien ne se charge depuis YouTube tant que vous n'appuyez pas sur lecture.

Ce que promettent les fiches, et ce que décide la nature

Les fiches parlent avec assurance des observations. L'excursion écologique d'Olbia revendique une chance d'apercevoir des dauphins de 95 % ou plus, et BlueSea l'estime à environ 90 %. Ce sont les chiffres des opérateurs, pas des statistiques indépendantes, et aucun bateau ne peut garantir que des animaux sauvages apparaîtront lors de votre excursion.

Les fiches décrivent également où se trouvent les dauphins: une communauté qui est restée autour de Figarolo depuis plus d'une décennie et une ferme piscicole qui les attire. Les études scientifiques menées sur cette côte correspondent à ce tableau d'un petit groupe résident se nourrissant à proximité des fermes.⁶

Adoptez le bon état d'esprit. Si vous voyez des dauphins, admirez-les calmement; si vous ne les voyez pas, profitez de la côte du cap Figari et de Figarolo, qui est belle en soi. Figarolo est un îlot de calcaire en forme de pyramide nommé d'après ses figuiers, refuge de mouflons, de cormorans et de buzards.⁹ Les cormorans sur les rochers et les falaises du cap rendent la sortie worthwhile même par une journée calme en mer.

Comment se comporte un bon bateau autour des dauphins

À l'intérieur de la réserve de Tavolara, qui commence au cap Ceraso et ne va pas jusqu'à Figarolo, les règles sont précises.³² L'observation des baleines et des dauphins est interdite dans la zone A et autorisée dans les zones B et C uniquement avec l'autorisation de l'organisme gestionnaire, à bord de bateaux de visite guidée.³³ Autour des animaux, il existe une bande d'observation à 100 mètres et une bande d'approche à 300 mètres.³⁴

Les bateaux ne doivent pas s'approcher à moins de 100 mètres, la baignade est interdite dans la bande d'observation, aucun bateau ne peut y rester plus de 20 minutes et la vitesse dans les deux bandes est limitée à 5 nœuds.¹ ² ³⁵ Nourrir les animaux, jeter quoi que ce soit à l'eau et approcher par l'avant sont interdits.³⁶

Au-delà des règles de la réserve, le code de bonne conduite du Sanctuaire Pelagos et de l'ACCOBAMS demande aux bateaux de maintenir 5 nœuds, d'observer pendant 30 minutes maximum et de ne garder qu'un seul bateau à la fois près des animaux.³⁷ En Italie, les dauphins et les baleines sont protégés par un décret ministériel du 21 mai 1980, qui interdit leur capture et leur mise à mort.³⁸ Demandez à votre opérateur avant de réserver comment il applique ces règles; un bon opérateur sera heureux de vous expliquer.

Combiner dauphins et Tavolara

Une excursion pour observer les dauphins et une journée à Tavolara s'intègrent bien dans les mêmes vacances. Les bateaux pour les dauphins font de courtes sorties, entre 1,5 et 3,5 heures pour les excursions comparées ici, donc l'une s'insère facilement autour d'une journée à la plage. Le circuit Tavolara de ce site quitte la marina d'Olbia à 9 h 30 et revient à 13 h 30. Choisissez le bateau pour dauphins un jour où la mer a l'air calme, car une surface plate rend chaque nageoire et chaque respiration beaucoup plus faciles à repérer.

Certaines excursions plus longues combinent les deux. Un catamaran au départ d'Olbia propose Figarolo avec l'observation des dauphins après un arrêt aux piscines de Molara et un déjeuner au cap Coda Cavallo, et un autre catamaran peut se diriger vers Cala Moresca et Figarolo au lieu de Tavolara, selon la météo. Une excursion en kayak depuis le Golfe d'Aranci avec dauphins et apéritif compte 2 267 avis et dure de 2,5 à 3 heures.

Quel que soit votre choix, apportez des lunettes de soleil qui réduisent l'éblouissement, un chapeau et une veste légère, et gardez votre appareil photo prêt mais la voix basse. Les dauphins remontent respirer et disparaissent aussitôt, alors les meilleures photos viennent de la patience, pas de la poursuite.

Réservez votre place